0.11.2 版本更新說明
實驗性 HDR、更聰明的目標選取，以及 Alpha Myrmidon 造型
2026 年 6 月 12 日
HDR 顯示支援實驗性
Heroes of Newerth 現在可以在支援 HDR 的螢幕上輸出真正的 High Dynamic Range 訊號。渲染器以 float16 繪製場景，再針對你的螢幕進行色調映射（tonemap），讓明亮的高光（技能特效、爆炸、陽光照射的地形）保有衝擊力，不會被截成一片死白。全新的 HDR 區塊位於 Options → Graphics
這是 HDR 渲染管線的首個實驗性版本。此功能預設關閉，且必須先在 Windows 中啟用 HDR。若畫面看起來不對勁，你可以隨時切換輸出模式或將其關閉；停用 HDR 後，遊戲的渲染效果將與以往完全相同。
技能特效、火焰與夜間地形的高光更明亮，色彩更豐富。 （遊戲內實際擷取；在 HDR 螢幕上觀看動態畫面效果最佳。）
入門指南
- 在 Windows 顯示設定中開啟 HDR 。若你的螢幕支援，也請將其切換為 10-bit 或 12-bit 色彩以獲得最佳效果。
- 在遊戲中開啟 Options → Graphics → HDR ，並啟用 HDR Output
- 將 Peak Brightness 設為你螢幕的額定峰值亮度（nits），並調整 Paper White 直到 HUD 看起來舒適為止。
- 選擇 HDR Mode：在相容的螢幕上， HDR10 (PQ) 效果最佳；只有在顏色看起來不對時，才切換為 scRGB （相容性最高的選項）。
微調選項
HDR 面板提供完整的調色與色調映射流程，讓你調出想要的畫面風格：
- HDR Mode - scRGB 或 HDR10 (PQ)
- Paper White / Peak Brightness (nits)
- Tonemapping - Filmic / Clamp / Reinhard
- Exposure
- Contrast 與 Saturation
- Highlight Boost 與 Rolloff
- Black Point 與 Colour Vividness
- 開關選項 Tonemap UI
標準螢幕上的 Scene Grading (SDR)
沒有 HDR 螢幕嗎？全新的 Scene Grading (SDR) 開關可在標準螢幕上套用相同的對比度、飽和度、黑點與色調映射流程，不需要 HDR 硬體，也能讓遊戲畫面更有衝擊力、色彩更豐富。
注意：SDR Scene Grading 是一項創作工具，而非一鍵套用的預設；預設數值不一定適合每台螢幕。請預留一點時間調整 Contrast、Saturation 與 Black Point，調出你喜歡的畫面。
遊戲玩法與操作
Smart Unit Selection
本次更新同時推出兩項相關的目標選取改進。
1. 點擊穿透無效目標 （永遠開啟）
技能、物品和攻擊點擊現在會直接穿透該動作無法合法指定的任何單位。擋在你想要的目標前方的單位不再會阻擋點擊；判定會穿透至有效目標，或其後方的地面。只有在真的沒有有效目標時，才會出現“無效目標”（Red X）游標。
此外還帶來一系列更聰明的目標選取行為：依技能設定的目標優先順序、神符/裝置的滑鼠懸停優先權、會忽略自身英雄的地面目標施放，以及在瞄準無法攻擊的對象時會轉為 attack-move 的攻擊指令。
| 情境 | 之前 | 現在 |
|---|---|---|
| 對站在 3–4 個友方單位後方的敵人施放吸取 | 被阻擋 | 命中敵人 |
| 為站在敵方英雄後方的隊友施加護盾 | 鎖定敵人（Red X） | 選取隊友 |
| 對自己腳下施放地面目標物品 | “無效單位” | 以地面為目標 |
| 在自己英雄站立的位置攻擊點擊 | 指令被忽略 | attack-move / 攻擊下方的單位 |
| 兩個單位在畫面上重疊 | 前方（最靠近鏡頭）的那個 | 游標所在的那個 |
2. “Smart Unit Selection” 選項
選取最靠近游標的單位，而非最靠近鏡頭的單位，並讓單位更容易點選，尤其是在單位腳邊。
啟用後，滑鼠懸停會選取畫面上最靠近游標的有效單位，而不是最靠近鏡頭的單位；候選單位會從游標下方的地面點周圍收集，因此選取不再被單位腳邊的地形截斷。系統會正確忽略屍體及其他無法選取的單位，讓高亮顯示永遠與你實際能點擊的對象一致。此開關只控制最靠近游標的選取方式；點擊穿透則永遠開啟。
在背景執行時停用輸入
啟用後，當遊戲在背景執行時，游標仍可移動，但會停用畫面邊緣捲動，滑鼠懸停在 UI 元素上也不會出現高亮或播放音效。
新的核取方塊位於 Screen Edge Scroll 正下方。開啟時（預設值），遊戲在背景執行時將不再回應滑鼠：當其他視窗為作用中視窗時，不會觸發螢幕邊緣捲動鏡頭，HUD/選單按鈕不會亮起，滑鼠滑過也不會播放音效。游標仍可自由移動，因此點擊回到遊戲視窗的操作與以往完全相同。關閉此選項即可恢復舊有行為。
英雄與單位修正
修復了 Puppeteer's Hold (Q) 的專屬傀儡絲線光束，適用造型為 Freakshow 。此特效先前失去連結，退回使用原版英雄的絲線；現在已重新播放正確的 Freakshow 光束，施放音效與裝置特效也都恢復正常。
修正 Valkyrie's Prism (R) 於 Azrael 造型中的特效，使其在使用頂點色（vertex color）的模型上能正確顯示。先前此特效在這些模型上無法正常顯示。
修正 Wolf Commander 營地首領損壞的普攻動畫。其約一半的揮擊原本引用了在重製時遺失的動畫，導致攻擊明顯異常；現在每次揮擊都能流暢播放動畫，同時保留多樣的音效。
Regeneration 神符不再讓受影響的英雄被過亮、曝光過度的綠色籠罩。光環現在改用較柔和且混色正確的色調。
全新外觀內容
Alpha Myrmidon動態造型
為 Myrmidon 打造的全新掠食者造型：一款隨著頂尖獵手力量成長而不斷進化的造型，會在等級 6 與 11 時改變形態，並隨著大絕的形態轉換再次變化。附帶專屬的商店展示舞台與量身打造的技能特效。
不只是換色： 五款獨特頭像圖示 （基礎形態的初始、等級 6 與等級 11 頭像，外加兩款大絕形態頭像），並附上 全新技能圖示以及全新音效
造型展示影片
觀看進化過程
Alpha Myrmidon 的基礎模型會在等級 6 與 11 時進化，而 Forced Evolution 讓每個階段都擁有專屬的變身大絕形態。
試穿他的道具
Alpha Myrmidon 會隨你的出裝改變外觀，選擇一件道具，看看他的造型如何變化。
已裝備
World Cup Collection
以兩款足球主題外觀揭開賽季序幕。
World Cup Teleport
乘著拖曳彗星尾光的比賽用球回城，伴隨一聲汽笛喇叭與振奮人心的球場頌歌開球登場。
World Cup Announcer
完整的球場實況播報員：震耳欲聾的觀眾歡呼、踢球與哨音音效，還有針對你的反補與陣亡祭出的紅黃牌，把每一次連殺都播報得像盃賽決賽一樣熱血。
網站現已支援泰文
heroesofnewerth.com 現已推出泰文版。 網站介面現在可以用泰文閱讀，讓我們的泰國社群瀏覽起來更加方便。
使用網站右上角的語言切換器（ 地球選單）隨時在 English 與 泰文 之間切換，系統會記住你的選擇，下次造訪時自動套用。
穩定性與當機修正
大規模修正當機與 use-after-free 問題，主要集中在 UI、粒子、音效與 Direct3D 渲染器系統：
- 修正 widget trigger 與 粒子發射器 的擁有者在影格中途被銷毀時，因懸置的擁有者指標而導致的當機。
- 修正移除仍持有獨佔（captured）widget 的共用介面時發生的當機。
- 修正 list/scroll widget 在其項目仍在釋放或清除時就被拆除所引發的當機。
- 修正 UI 事件處理器拆除其正在派發事件的介面時所引發的連鎖當機。
- 修正渲染器中的競態條件與重入當機，涵蓋 shader graph linking, D3D11 texture slot 以及 材質載入 ，並修正造型/材質預快取時的執行緒安全當機。
- 額外強化以下系統的當機防護： sound manager, logging 與 console
這些都是內部穩定性修正，不會改變遊戲玩法。在涉及快速生成與銷毀、UI 拆除及資源串流的極端情況下，遊戲當機的次數應會減少。
修正玩家同步時對戰中途伺服器卡頓的問題
伺服器會保留一段簡短的世界快照歷史，以便只傳送每位玩家自上次確認的更新之後有變動的內容。現在這段歷史改為依伺服器實際的 tickrate 以時間計算大小，而非固定的影格數，其所需的記憶體也會事先預留，不再於對戰中途擴充。過去這種擴充會在玩家載入或重新連線時，突然造成伺服器卡頓數百毫秒（全場玩家一起延遲飆高）。
落後超出歷史範圍的玩家，現在會直接收到一份全新的完整快照來重新同步，不再冒著不同步與斷線的風險。
這也修正了 “Invalid previous frame number: X (current: Y)” 錯誤，這個錯誤可能讓你被踢出進行中的對戰。它正是上述的不同步狀況：伺服器傳送的更新，是以玩家已不再持有的快照為基準。有了重新同步的備援機制後，此錯誤應不會再發生。