Нотатки до патча 0.12.2

Tarot розкладає карти для Legion, темпоральне згладжування приходить разом із масштабною переробкою рендерингу, а клієнт отримує найглибше покращення стабільності за весь час

30 липня 2026

Головне

Новий герой приєднується до Legion: Tarot. Далекобійна Agility Hard Carry, чиї постріли рикошетять крізь натовп ворогів. Вона позначає одного героя для полювання за допомогою Far Scry та зв'язує двох ворогів разом через Bound by Fate а також жахливо посилюється завдяки Luck of the Draw
Harlequin Tarot з'являється разом із нею: переосмислення в строкатому вбранні блазня рівня Epic із власною моделлю, анімаціями, ефектами, звуками, набором озвучки та іконками.
Темпоральне згладжування вже тут, і тепер воно за замовчуванням. TAA замінює старі зубчасті краї стабільним зображенням, а разом із ним з'явився переписаний рендер D3D11: частота кадрів зросла на 70% на слабкому залізі і більш ніж у 2.5 раза на середньому залізі й вище.
Ваучери Jade. Купуйте Jade у вигляді коду замість зарахування прямо на акаунт, а потім даруйте його або передавайте іншим.
Зменшення перезарядки тепер працює на здібностях із зарядами. Дев'ять здібностей і два предмети переробили на справжнє відновлення зарядів, тож Grimoire та подібні предмети нарешті прискорюють їхнє відновлення.
51 окреме виправлення вильотів. Повна перевірка рендерингу, частинок, інтерфейсу, сутностей у матчі, роботи з файлами та з'єднань із сервісами.
Повертається класичний тайський коментатор VRZO у вигляді пакета Legendary, а п'ять наявних коментаторів отримали назад втрачені репліки командних серій.

Новий герой - Tarot

Tarot

Команда: LegionАтака: Дальній бій (500)Основний атрибут: AgilityРоль: Hard Carry

Базові характеристики

STR: 18 (+2.0) | AGI: 20 (+3.0) | INT: 19 (+1.6)

Швидкість руху: 295 | Магічна броня: 5.0 | Base Attack Time: 1.7 с

Шкода: 20–24 | Дальність атаки: 500 (дальній бій)

Століттями Ageless Oracle відроджувалася в розпал конфліктів, щоб говорити від імені богів і ніколи не втручатися. Після Beast Bone Years вона відродилася як Tarot , ворожка, що мандрує зі своїм караваном спустошеними Forests of Caldavar. Вона передбачила падіння Maliken Grimm і відкриття The Scar, але не змогла запобігти жодному з них. Тепер вона бачить, як палає World Tree, і самих пророцтв уже замало. Вона прийшла, щоб схилити долю назад на бік життя.

З погляду механік вона неймовірно потужний Hard Carry , який розкривається на пізній стадії гри краще майже за будь-кого. Luck of the Draw є її головним козирем, а три інші здібності дають їй контроль у бою та реальний шанс виграти сутичку один проти двох.

Ricochet (Q) - Відскок, шкода та сповільнення

Мана: 85/90/95/100Перезарядка: 13 сДальність застосування: 600Радіус: 650

Випускає снаряд у ворога, завдаючи 75% вашої шкоди від атаки + 60/80/100/120 фізичної шкоди та накладаючи сповільнення швидкості руху на 60%, що поступово слабшає, на 4 секундина всіх у радіусі навколо початкової цілі. Потім снаряд відскакує до 2/4/6/8 разівдо найближчих ворогів, завдаючи 10/20/30/40 + (6 × номер відскоку) фізичної шкоди за кожен відскок. Якщо Luck of the Draw прокачано, і початковий удар, і відскоки можуть бути критичними.

Посилення: Накладає Disarm і Silence на всіх ворогів, яких зачепив початковий вибух, на 2 секунди.

Far Scry (W) - Мітка та відскок атак

Мана: 30/35/40/45Перезарядка: 25/23/21/19 сДальність застосування: 1000Тривалість: 8/10/12/14 с

Позначає ворожого героя. Поки діє мітка, ваші атаки відскакують до позначеної ціліщоразу, коли вона перебуває в межах 800 одиницьвід того, кого ви насправді вдарили, а якщо ви атакуєте позначену ціль напряму, відскок натомість переходить на найближчого іншого ворожого героя. Крім того, позначена цільне може ухилятися від ваших атак , має -20/30/40/50% броні істає видимою та викритою . Якщо Luck of the Draw прокачано, ви отримуєте фіксовані +10% шансу критичного удару проти неї.

Посилення: Ваші наступні 4 атаки по позначеній цілі отримують 165 швидкості атаки

Bound by Fate (E) - Зв’язок, оглушення та вибух

Мана: 100Перезарядка: 25/21/17/13 сДальність застосування: 600Тривалість: 6 с

Накладає сповільнення швидкості руху на 30% і прив’язує ціль до найближчого іншого ворожого юніта, причомупріоритет мають герої , на 6 секунд, поступово підтягуючи їх одне до одного. Якщо пов’язана пара гине або розходиться більш ніж на 675 одиниць , зв’язок рветься: обох різко стягує разом, вони отримують оглушення на 1.25/1.5/1.75/2 секунди та 80/160/240/320 магічної шкоди . Якщо партнером був юніт, що не є героєм, і він загинув, той, хто вижив, отримує лише 50% тривалості оглушення та шкоди.

Посилення: Пов’язує другу пару ворогів і накладає Restrain на всіх, кого зачепила здібність.

Luck of the Draw (R) - Критичний удар

Тип: ПасивнаРівні: 3

Дає 25% шансу завдати під час атаки критичного удару 2x / 2.8x / 3.6x . Саме це перетворює кожну іншу здібність на її панелі на загрозу: удар і відскоки Ricochet можуть бути критичними, а проти цілі під Far Scry шанс зростає до 35%

Посилення: Luck of the Draw стає активною (100 мани, перезарядка 35 с). Її активація посилює наступну базову здібність, яку ви застосуєте протягом 6 секунд, надаючи їй описані вище покращення.

Разом із нею з’являється альтернативний аватар Harlequin Tarot , деталі в розділі «Новий косметичний контент» нижче.

Новий косметичний контент

Harlequin TarotАватар Epic600 Jade

Карти завжди були виставою. Harlequin Tarot заходить у цей образ до кінця: ворожка, що відродилася блазнем у строкатому вбранні, роздає долю, наче показує картковий фокус, і насолоджується цим аж занадто.

Це аватар рівня Epic , і він постачається повністю укомплектованим: власні модель та анімації, перероблені ефекти всіх чотирьох здібностей (зокрема особливе оформлення карт на Far Scry та власна версія зв’язку Bound by Fate), нові звуки здібностей і влучань, повний набір реплікта власнііконки здібностей.

Ricochet (Q)

Far Scry (W)

Bound by Fate (E)

Luck of the Draw (R)

VRZO Thai AnnouncerAnnouncer Legendary900 Jade

Класика повертається. Тайськомовний пакет VRZO , один з оригінальних дикторів HoN, знову з нами: його перенесено до оновленого клієнта з повністю збереженими оригінальними записами. У комплекті повний набір подій: перша кров, серії вбивств і мультивбивства аж до Annihilation, добивання своїх (deny), а також оголошення перемоги й поразки.

Прев’ю в магазині відтворюється без звуку: увімкніть звук за допомогою елементів керування, щоб справді почути пакет.

Графіка та продуктивність

Temporal antialiasing (TAA) тепер увімкнено за замовчуванням. Згладжування не дає краям виглядати як сходинки. Старий підхід досягав цього, рендерячи додаткову деталізацію в кожному кадрі й усереднюючи її, а це коштує продуктивності. TAA робить це дешевше: він запам’ятовує, як виглядали попередні кадри, і змішує їх, тож краї виходять гладкими без зайвої роботи. Дерева, мотузки, силуети юнітів і дрібні деталі карти більше не мерехтять під час руху камери.

No AAза замовчуванням

TAAновий стандарт

Перетягуйте розділювач. Зображення збільшено на лінії дерев, щоб краї було справді видно: стежте за силуетами листя на тлі темної землі.

Щоб це змішування працювало, гра має знати, наскільки зрушив кожен піксель від попереднього кадру, і кілька речей роками тихо подавали про це хибні дані. Земля й вода повідомляли, що ковзають, хоча стояли на місці, а листя, що гнеться на вітрі, відстежувалося так, ніби воно жорстке. Був і випадок, коли поверхня могла застрягнути з неправильним рендерингом до кінця вашої сесії. Усе це виправлено.

Чому не MSAA?

MSAA досі є в налаштуваннях відео, якщо він вам більше до вподоби. Різниця в тому, що MSAA обробляє кожен кадр з нуля, не пам’ятаючи попереднього. Скриншот від цього виходить чистим, але щойно камера рушає, краї знову повзуть і мерехтять, а ви ще й платите за це додатковою продуктивністю в кожному кадрі. Оскільки TAA переносить інформацію між кадрами, він заспокоює зображення, а не вгадує його щоразу заново.

Переписаний конвеєр рендерингу

Та сама робота торкнулася й решти конвеєра рендерингу. Основну частину приросту дали три зміни: раніше клієнт крутився в щільному циклі, спалюючи ресурси CPU, поки чекав на відеокарту, а тепер чекає як слід і віддає цей час системі; ланцюжок повноекранних ефектів, що виконуються після малювання сцени, перебудовано так, щоб він повторно використовував невеликий набір буферів зображень замість виділяти нові протягом усього кадру; а саме змішування TAA тепер зчитує 11 семплів на піксель замість 19 , що дає той самий результат приблизно за дві третини вартості.

Слабке залізо91.9→156.2FPS+70%

Середнє залізо224.1→600FPS+168%

Потужне залізо359.6→1000+FPS≥+178%

Виміряно в одній і тій самій спокійній сцені на трьох рівнях заліза. Результат на потужному залізі вперся в стелю бенчмарку в 1000 FPS, тож реальний показник ще вищий. Зверніть увагу: ці цифри отримано звимкненою V-Sync , адже з увімкненою частота кадрів у будь-якому разі обмежена частотою оновлення вашого монітора. Ваш приріст залежатиме від сцени та заліза.

Наживо на потужному ПК, стабільно 780-830 FPS - і це з увімкненим записом екрана.

Інші виправлення рендерингу

Один із етапів розмиття, який використовують ефекти світіння та bloom, обробляв лише чверть екрана замість усього зображення, тож кожен ефект, побудований на ньому, працював із хибними даними. Завдяки виправленню світіння має виглядати трохи природніше.

Ваучери Jade

Тепер Jade можна придбати у вигляді ваучера, а не одразу на акаунт. Ваучер - це просто код, тож його можна передати комусь іншому, подарувати чи перепродати, і він ні до чого не прив'язаний, доки власник його не активує.

Кожен ваучер видається як окрема картка, і її оформлення залежить від номіналу. Версія вище призначена для поширення: у ній навмисно немає ні коду, ні QR, тож її можна безпечно публікувати чи додавати до подарунка, не віддаючи Jade першому, хто побачить скриншот.

250 JadeBasic · $5,00 USD
1 000 JadeStandard · $20,00 USD
2 500 JadePlus · $50,00 USD
5 000 JadePremium · $100,00 USD

Перепродаж

Оскільки до введення коду ваучер не прив'язаний до жодного акаунта, він може переходити з рук у руки скільки завгодно разів, доки його не активують. Купуйте ваучери потрібного номіналу й передавайте далі.

Цінність має саме код: хто введе його першим, той і отримає Jade, тож показуйте його лише тоді, коли готові передати.

Подарунки

Ваучер можна купити на ім'я іншої людини з коротким повідомленням і надіслати їй прямо на пошту. Акаунт заздалегідь не потрібен: код зараховується на той акаунт, з якого його активують, тож це чудовий подарунок навіть для того, хто ще не грав.

Ваші ваучери

Усе, що ви придбали й ще не передали, зберігається в розділі Ваші ваучери на сторінці активації разом із поточним статусом: виданий, активований, прострочений або скасований. Звідти можна показати код, коли будете готові його передати, скопіювати його або повторно надіслати ваучер на пошту, якщо перший лист загубився.

Коди залишаються прихованими, доки ви самі не попросите їх показати, тож сторінку можна тримати відкритою під час стриму чи демонстрації екрана, не роздаючи свій Jade чату.

Активація

Введіть код на heroesofnewerth.com/redeem або відскануйте QR-код на самому ваучері: відкриється та сама сторінка з уже заповненим кодом. Jade надійде на акаунт, у який ви ввійшли.

Ігрові механіки

Зменшення перезарядки тепер діє на заряди

Раніше вміння із зарядами відновлювали їх за власним окремим таймером, на який ніщо не впливало. Тепер їх перенесено на повноцінну систему відновлення зарядів, тож зменшення перезарядки, швидкість перезарядки та ефекти збільшення перезарядки тепер діють на відновлення зарядів - купівля Grimoire посеред відновлення пропорційно скорочує час, що залишився, точнісінько як зі звичайною перезарядкою.

Зачеплено: Chipper (Q), Gauntlet (E), Hellbringer (Q), Kinesis (W), Moraxus (E), Ophelia (E), Pandamonium (Q), Slither (W), Alchemist's Bones та Genjuro

Видимість і вибір цілей

The Dark Lady - Cover of Darkness (R): Накази в черзі, які ізольовані гравці віддали щодо цілей, яких вони більше не бачать, тепер коректно скасовуються. Раніше сервер вважав ці цілі видимими, тож команди, поставлені в чергу через Shift, і далі виконувалися попри ізоляцію.

Magic Immunity: Перевірка імунітету більше не кешується після моменту, коли ефект закінчився. Це виправляє рідкісні взаємодії, коли вміння, що знімає Magic Immunity і потім накладає власний ефект, стикалося з імунітетом, який залишався до кінця кадру, наприклад Sand Scepter проти Protective Charm від Jeraziah.

Dispellable immunity: Нова базова підтримка, що дозволяє вмінню націлюватися крізь імунітет, який воно ось-ось зніме. Наразі використовується в Protective Charm від Jeraziah.

Виправлення героїв

OpheliaГеймплей

Ophelia's Judgment (W) Тепер можна застосовувати на союзних облогових крипів.

Ophelia's Judgment (W) Якщо застосувати на себе, на здібності тепер показується таймер, скільки лишилося до того, як ваші міньйони телепортуються назад до вас.

PredatorГеймплей

Carnivorous (E) Більше не спрацьовує проти ґаджетів і союзних юнітів.

BombardierГеймплей

Sticky Bomb (Q) Повторна активація більше не перериває предмети з каналізацією: підрив під час використання Teleportation Stone більше не скасовує телепорт.

TempestГеймплей

Elementals (W) Розділені елементалі тепер зберігають передбачений бонус до швидкості руху, що залежить від рівня, а не скидаються до базової швидкості.

ProphetГеймплей

Shared Fate (R) Повторне накладання сповільнення протягом короткого проміжку тепер коректно його оновлює. Раніше оновлення (наприклад, через Restoration Stone) залишало слабше значення, яке вже встигло ослабнути.

Debilitate (Q) Виправлено початкове значення сповільнення, що слабшає з часом.

MidasГеймплей

Transmute (R) Тепер можна активувати двічі, щоб застосувати на себе, і при виборі себе ціллю більше не створює зайвого снаряда.

DefilerГеймплей

Отримання Master's Legacy тепер коректно створює Greater Spirits, а коли стан Master's Legacy знімається, вони зникають.

SwiftbladeВізуал

Way of the Sword (E) Анімація атаки при спрацюванні тепер відтворюється у правильний момент.

PestilenceВізуал

Gore (E) Анімація атаки при спрацюванні тепер відтворюється у правильний момент.

King KloutВізуал

Bluster (W) Тепер показує над головою смугу стану, що відповідає ефекту, як і в подібних станів.

VindicatorВізуал

Sage's Lore (Q) і Glyph of Silence (E) Обидві здібності тепер показують над головою смугу стану, що відповідає їхнім ефектам.

EngineerВізуал

Ol' Briarpatch Engineer Steam Turret тепер відтворює правильний ефект атаки і більше не програє візуал смерті після кожної атаки.

SlitherВізуал

Infector Slither Ефект появи Toxin Ward більше не випускає частинки з нескінченним часом життя (які також засмічували консоль попередженнями).

Flint BeastwoodВізуал

Money Shot (R) З ефекту застосування прибрано зайвий емітер частинок, який рендерився без текстури.

Demented ShamanВізуал

Його модель повторно експортовано, щоб виправити візуальні проблеми.

MagebaneВізуал

Dark Mana Magebane Виправлено масштаб моделі під час перегляду в магазині.

SolsticeЗвук

Twins Solstice Нічна репліка ультимейту більше не зациклюється.

Drunken MasterЗвук

Значно знижено гучність його другого звуку атаки (того, що з обертанням).

Виправлення предметів

Sorcery BootsВізуал

Тепер використовує покращені VFX від Ring of Sorcery.

Starscribe BootsВізуал

Тепер використовує покращені VFX від Astrolabe.

SteambootsГеймплей

Купівля решти компонентів тепер враховує альтернативні варіанти компонентів. Якщо у вас уже був Bolstering Armband або Fleetfeet, магазин усе одно купував Apprentice's Robe, і ваш предмет лишався без діла. Тепер вибирається варіант, який використовує найбільше з того, що у вас уже є.

Інтерфейс і зручність

Нова опція: перетягування в інвентарі

У розділі Interface налаштувань з'явився новий перемикач Enable Inventory Drag & Drop (увімкнений за замовчуванням) для гравців, які постійно випадково переставляли предмети.

Виправлення

Меню налаштувань: Через збій під час застосування налаштувань можна було застрягнути у вікні "Discard Changes?", яке відмовлялося закриватися, і єдиним виходом було вбити клієнт. Тепер і застосування, і скасування змін стійкі до збоїв, і вікно завжди закривається.

Кастомізація героя: Екран кастомізації в лобі перед матчем тепер завжди показує героя, якого ви справді обрали, а не того, на якого просто навели курсор, чи того, що залишився з попереднього матчу.

Профілі гравців: Відкриття профілю під час вибору героїв більше не показує профіль гравця, якого ви переглядали до цього. Таку саму проблему в системній панелі та системі honor теж виправлено.

Сортування в магазині: Приховані товари займали клітинки сітки як порожні плитки й збивали порядок усього, що йшло після них. Найпомітніше це було в Icons і Name Colors, де сортування «спершу придбане» здавалося зламаним. Тепер приховані позиції повністю прибрано з розмітки, тож сітка заповнюється правильно, а сортування працює.

Чат: Тепер можна писати гравцям, у чиїх іменах є спеціальні символи, наприклад Köykäne . Раніше такі повідомлення просто відхилялися.

Обмеження черги: Якщо ви не можете стати в чергу на Caldavar чи Mid Wars, інтерфейс тепер завжди пояснює чому, а не показує заглушку "???".

Бажані ролі: Зміни ролей тепер надсилаються із затримкою й повторюються, доки сервер їх не підтвердить, а ролі, що очікують підтвердження, залишаються видимими, поки ви в черзі. Швидкі зміни більше не губляться й не надсилаються двічі.

Marketplace: Головною позицією вітрини рекомендованого в клієнті тепер став Harlequin Tarot .

Звук

Звук поза матчем: Перша частка секунди обрізалася у звуках, що відтворюються поза матчем, бо аудіопристрій переходив у режим простою між звуками. Тепер він залишається активним, тож звуки меню та магазину починаються чисто.

Командні серії в озвучці дикторів: Повернено відсутні оголошення командної серії з п'яти вбивств для дикторів Badass, Default, Paragon, Pimp та World Cup , а також виправлено Ninja , щоб він відтворював власну штатну репліку.

Стабільність

Цей патч містить 51 окреме виправлення вилітань - результат систематичної перевірки, а не реакція на якийсь окремий звіт. Згруповано за тим, на що вони впливають:

Рендеринг і моделі

Обробка шейдерів і кешу шейдерів, декалі, відбиття, кешування ландшафту, конвертація текстур і бітмапів, перевірка мешів і скелетів моделей, а також обробка гліфів шрифтів. Одне з цих виправлень також усунуло деформацію мешів за неправильними кістками після невдалого завантаження моделі: замість чистого вильоту це виглядало як сильно спотворені юніти.

Частинки й ефекти

Виділення пулу частинок, списки частинок для кожної сцени, час життя вбудованих емітерів і дії ефектів інтерфейсу.

Інтерфейс

Знищення віджетів, цикли видимості й розсилання подій, мінімапа, стан вибору героя та лобі, збережені дані вибору, призначення клавіш і обробка консолі, а також введення тексту з IME-клавіатур (нелатинських).

Сутності в матчі

Життєвий цикл сутностей на клієнті, прикріплення до юнітів, виділення сутностей у знімках стану, появи нейтральних таборів, знищення дерев без атакувальника та юніти, контролер яких існував довше за них самих.

Файли, архіви й програма оновлення

Перевірка меж архівів і ZIP64, володіння буферами окремих файлів, розбір XML, декодування UTF-8, форматування чисел, визначення можливостей процесора для контрольних сум, моніторинг тек і обробка завантажень у програмі оновлення.

Мережа й сервіси

Відстеження часу життя та колбеків у потокових і унарних підключеннях до сервісів, сервіс лобі та діагностика повторів. Саме ці вади найчастіше обвалювали клієнт під час пошуку матчу або після його завершення.

Діагностика

[Сервер] Коли ігровий сервер і клієнт розходяться щодо стану матчу, журнал тепер повідомляє, що саме пішло не так: який сервер задіяно, категорію збою, відповідні сутності та кадри, замість загального попередження "modified files", через яке гравці кидалися відновлювати файли, хоча причина була зовсім не в них. Помилки повторів тепер сформульовано окремо від помилок живих матчів.