Informacje o patchu 0.11.5
The Dark Lady dołącza do Hellbourne, nowy avatar Legendary Vampira, ulepszony Spectator HUD i stabilniejszy klient
3 lipca 2026
Najważniejsze zmiany
- Do Hellbourne dołącza nowa bohaterka: The Dark Lady - carry Agility do walki wręcz, która dominuje w późnej fazie gry, ucisza wrogów ostrzami, przebija się przez całe fale dzięki Charging Strikes i oślepia wrogie drużyny ultem odbierającym wizję Cover of Darkness
- Nowy avatar Legendary: Vampira Dark Lady - krwiopijcza reinterpretacja postaci z własnym modelem, unikalnymi VFX wszystkich czterech umiejętności, kompletnym zestawem kwestii głosowych, nagrobkiem po śmierci i animowaną sceną w Sklepie.
- Spectator HUD naprawiony i ulepszony. Zaznaczenie jednostki podczas obserwowania meczu wyświetla jej informacje, umiejętności, przedmioty i buffy, a kill feed i czat w grze są widoczne - to panele, które wcześniej zgłaszały błędy lub pozostawały puste.
- Usunięto rzadki błąd kuriera, który potrafił zrujnować grę, przez który kurier mógł na zawsze utknąć w stanie „dostarczania” i stać się bezużyteczny do końca meczu.
- Stabilniejszy klient. Naprawiono awarie przy ponownym łączeniu z usługami, w Marketplace i podczas wczytywania bohaterów, a także problemy z łącznością launchera i aktualizatora.
- Porządki w grafice i UI. Naprawiono czarny prostokąt pod avatarami w Sklepie przy wyłączonych cieniach, zdublowany efekt obrażeń Pearl, brakującą grafikę run wzmocnień i awansu na poziom oraz sporadycznie pusty sklep po otwarciu.
Nowa bohaterka - The Dark Lady
The Dark Lady
Statystyki bazowe
The Dark Lady to potęga późnej fazy gry, której siła rośnie wykładniczo, ale mocno zależy od odpowiedniego wsparcia we wczesnej i środkowej fazie gry. Gdy zgromadzi wystarczająco dużo złota, Dark Blades i Charging Strikes pozwalają jej w mgnieniu oka zmiatać całe fale wrogów.
Dark Blades (Q) - Wzmocnienie własne i uciszenie
The Dark Lady wzmacnia swoje ostrza, zyskując +35/50/65/80% obrażeń bazowych przez cały czas trwania. Gdy umiejętność jest aktywna, jej ataki uciszają cel na 2.5 s
Taint Soul (W) - Magiczne obrażenia i spowolnienie
Zadaje 75/100/125/150 obrażeń magicznych wybranemu wrogowi i nakłada spowolnienie o 60% prędkości ruchu stopniowo słabnące do zera w ciągu 2/3/4/5 s
Charging Strikes (E) - Szarża z wieloma trafieniami
The Dark Lady szarżuje do wskazanego punktu, lawirując między jednostkami i natychmiast atakując każdego mijanego wroga. Każde kolejne uderzenie zadaje o 15% mniej obrażeń niż poprzednie. Podczas szarży jest rozbrojona i ukryta, a po jej zakończeniu zyskuje Zeal: +30/45/60/75 do prędkości ataku na 6 s
Staff of the Master (Thousand Cuts): zasięg zwiększony do 750/850/950/1050 oraz każde uderzenie zadaje pełne obrażenia (bez spadku), a zabójstwa wrogich bohaterów resetują czas odnowienia, a asysty i zabójstwa pośrednie skracają go o połowę
Cover of Darkness (R) - Obszarowe odebranie wizji
Spowija obszar ciemnością. Wrodzy bohaterowie w jego zasięgu zostają spowolnieni o 20/25/30%, tracą wspólną wizję, a ich zasięg widzenia spada do 500/450/400 - co oślepia ich i odcina od wiedzy o sytuacji na mapie, ułatwiając wyłapanie celu lub ucieczkę.
Wraz z nią pojawia się alternatywny avatar Legendary, Vampira Dark Lady - szczegóły w sekcji Nowa zawartość kosmetyczna poniżej.
Nowa zawartość kosmetyczna
Vampira Dark LadyAvatar Legendary
Noc ma nową panią. Vampira przedstawia The Dark Lady jako pradawną krwiopijczynię spowitą szkarłatem i cieniem - ostrza otwierające rany łukami czerwieni, szarża rozdzierająca całą falę, zanim ktokolwiek zdąży krzyknąć, oraz Cover of Darkness - nie tylko oślepia ofiary, lecz wręcz topi je w mroku.
Przybywa w pełnej krasie: zupełnie nowy głos ociekający groźbą, przerobione efekty i trafienia umiejętności, własny nagrobek po śmierci oraz upiorna animowana scena w Sklepie. Avatar Legendary - zmienia panowanie terroru The Dark Lady w późnej fazie gry w coś, czego naprawdę warto się bać.
Spectator HUD
Spectator HUD naprawiony i ulepszony - teraz odwzorowuje HUD gracza
Obserwowanie meczu pozostawiało wcześniej dużą część interfejsu uszkodzoną lub pustą. Spectator HUD wczytuje się teraz bez problemów i odwzorowuje zwykły HUD w grze:
- Zaznaczenie jednostki wyświetla jej informacje - paski zdrowia i many oraz atrybuty, ze szczegółowymi podpowiedziami po najechaniu kursorem.
- Umiejętności i ekwipunek zaznaczonej jednostki są teraz wyświetlane, w tym liczba ładunków przedmiotów.
- Ikony buffów i debuffów są wyświetlane na zaznaczonej jednostce.
- Kill Feed i czat w grze są teraz widoczne podczas obserwowania meczu.
Od strony technicznej przebudowano skrypty HUD gracza, aby ten sam kod mógł obsługiwać zarówno interfejs w grze, jak i interfejs obserwatora bez wzajemnych konfliktów, oraz naprawiono szereg błędów Lua w trybie obserwatora.
Mid Wars
Glacius - osłabienie Glacial Downpour
W Mid Wars promień wybuchów superumiejętności Glacial Downpour bohatera Glacius zmniejszono z 450 do 355, co przybliża go do wartości ze standardowej mapy. Każdy lodowy wybuch obejmuje teraz mniejszy obszar, więc w zatłoczonych walkach Mid Wars trafia mniej obrażeń z tej ulewy. Forests of Caldavar bez zmian.
Obie bazy tracą teraz zdrowie w tym samym tempie
Gdy główna baza jest atakowana, traci regenerację zdrowia - spada ona poniżej zera, więc baza krwawi, zamiast leczyć się w trakcie natarcia. Baza Legion traciła zdrowie ponad dwa razy szybciej niż baza Hellbourne przy otrzymywaniu obrażeń (−50 wobec −20 regeneracji zdrowia). Teraz obie mają wartość −20 - wyścig o zniszczenie bazy jest więc symetryczny dla obu stron.
Poprawki rozgrywki
Kurierzy nie utykają już na zawsze w trakcie dostawy
Naprawiono niezwykle rzadki przypadek, w którym kurier wysłany z przedmiotami mógł zawiesić się w stanie dostarczania - nigdy nie kończąc kursu, nie wracając do bazy i odmawiając nowych poleceń - jeśli przewożone przez niego przedmioty zostały w trakcie dostawy zamienione w schowku. Teraz w takiej sytuacji kurier zauważa, że nie ma już nic do dostarczenia, i wraca do bazy, dzięki czemu można z niego korzystać do końca meczu.
Poprawki wizualne
Koniec z czarnym prostokątem pod awatarami w Sklepie przy wyłączonych cieniach
Przy cieniach wyłączonych w ustawieniach grafiki cień na podłożu pod bohaterem na scenie awatarów w Sklepie i w menu wyświetlał się jako jednolity, niemal czarny czworokąt na podłodze zamiast niewidocznej powierzchni przechwytującej cień. Teraz przy wyłączonych cieniach jest poprawnie niewidoczny. Przy włączonych cieniach nic się nie zmienia.
Pearl - poprawiony efekt obrażeń „Dazed”
Efekt odtwarzany na Pearl, gdy otrzymuje obrażenia podczas Bubble Pop (stan Dazed jej postaci), wyświetlał się podwójnie. Usunęliśmy zduplikowany emiter wiru oraz zduplikowaną powłokę bańki, pozostałej powłoce przypisaliśmy czystszy materiał, a pozostały wir przenieśliśmy znad głowy na wysokość klatki piersiowej, by owijał się wokół jej ciała. Mechanika stanu Dazed pozostaje bez zmian.
Przywrócone brakujące efekty wizualne
- Ward of Revelation - poprawiono ścieżkę modelu domyślnego wardu, dzięki czemu jego oko znów pojawia się po postawieniu.
- Runy Damage i Double Damage - dodano brakujące modele run, do których odwoływały się te wzmocnienia, więc po ich podniesieniu znów widać efekt.
- Ptak awansu na wyższy poziom - dodano brakujący model i tekstury ptaka pojawiającego się we wspólnym efekcie awansu na wyższy poziom.
Interfejs użytkownika i wygoda
Naprawiono pusty sklep przy pierwszym otwarciu
Sklep w grze mógł być pusty przy pierwszym otwarciu po uruchomieniu klienta - przez wyścig, w którym sklep ładował się przed danymi poradników, od których zależy. Teraz te dane ładują się jako pierwsze, więc sklep niezawodnie się wypełnia.
Drobne poprawki
- Okienko wprowadzające do emotek wyświetla się teraz poprawnie w twojej pierwszej grze.
- Naprawiono podświetlenie uchwytu paska przewijania po najechaniu kursorem, które w niektórych panelach nie było poprawnie podpinane.
- Naprawiono błąd Lua, który mógł wystąpić przy obsłudze wiadomości na czacie ogólnym
Stabilność i łączność
- [Klient] Naprawiono awarię przy ponownym łączeniu z usługami. Ponowne nawiązywanie połączeń klienta z backendem (np. po krótkiej utracie sieci) mogło przerwać trwające żądanie i spowodować awarię. Współdzielona biblioteka sieciowa jest teraz utrzymywana przez całą sesję, więc ten problem już nie wystąpi.
- [Klient] Naprawiono awarię Marketplace podczas zamykania trwających żądań Marketplace oraz awarię, która mogła wystąpić, gdy dane bohaterów i awatarów ładowały się w wątkach w tle
- [Klient / Serwer] Wzmocniono bezpieczne połączenia. Wbudowany pakiet certyfikatów głównych jest teraz ładowany przez własne API biblioteki sieciowej, co naprawia uzgadnianie bezpiecznych połączeń (handshake) z usługami backendu, które mogło przestać działać po aktualizacji.
- [Launcher] Lepsza łączność w nietypowych konfiguracjach sieci. Naprawiono problem, przez który Launcher nie mógł rozwiązać adresów usług ani się z nimi połączyć na komputerach z niektórymi zaporami, VPN-ami lub nakładkami sieciowymi, oraz dodano awaryjne łączenie bezpośrednio przez IP dla połączeń aktualizacji i logowania, gdy zwykłe rozwiązywanie DNS zawiedzie.
- [Aktualizator] Bardziej niezawodne aktualizacje. Aktualizator nie wysypuje się już przy nieoczekiwanym błędzie w trakcie aktualizacji, a sprawdzenie unieważnienia certyfikatu, którego nie udało się ukończyć, nie blokuje już prawidłowego pobierania.